“我刚作了一首歌，”MASAYA对我说，然后他便弹起吉他唱给我听。听着听着，我再也无法抑制自己的泪水……特别是歌中的“It doesn’t have to be that way”一句深深打动了我，在以后的很长一段时间里，这句话都在我的脑海里缠绕着。

　　直到现在，我仍然被称作“star”，并且被认为是具有影响力的一员。我曾是对视觉系作出贡献的创始人之一。我曾经做作的披上傲慢与虚荣的外衣，伴随着迟来的成功，我成为了一个为人们所称赞的知名人士，并拥有了显赫的社会地位和威望。然而，现实中，无论我受到怎样的欢迎，获取了怎样的地位与威望，我从未感到过快乐。相反，我发现自己存在于各式各样的伪善、荒谬和虚浮的人际关系之中，交往中只存在着相互的隔阂与阴谋。我在极度痛苦中消磨着自己的生命，我开始想终结这一切。“I wish to die，Ｉwant to die……”我试着寻找结束生命的机会。我厌倦，我厌倦总是隐藏我的真实感受，厌倦虚伪的欢笑，厌倦整日对自己的那句欺骗：“一切都进行的很好。”我那虚伪与荒诞的谎言“名望与地位可以带来快乐”也许仅仅有助于那些希望出名并且得到爱的孩子或是年轻人。渴望被爱，努力的想证明自己的存在，他们竖起头发，表现得愤怒、冷漠，做出违法的举动甚至自杀或者谋杀，这一切仅仅因为他们被忽略或是没有爱。

　　正当处于这样的极度苦痛之中时，我遇见了MASAYA。通过他我意识到从根本意义上说我们都是属于自然的孩子，被无限宽广的自然所拥抱的孩子，所以，我们不应把自己归属于任何的类目，比如“家庭”、“国家”或者“自我”。我们完全没有必要严肃的面对生活中的“输-赢”或是“对-错”，这只不过是人类自己所捏造的游戏而已。无论我们在这场游戏中输或是赢，我们都没有必要变得自虐、郁郁不乐或是因此感到痛苦。许多人在周围环境的影响下为自己的痛苦和伤痛而疯狂得无法自拔，问题的根源仍然是我们对于这场游戏的过于认真的态度。当我摒弃那些固执的看法后，我发现自己已经置身于真正的幸福之中。

　　认识到生命的真谛以后，现在的我已经摆脱了绝望的境地。在信念的追寻之路上，在越来越少的日子里，我每天都在重新找回属于自己的快乐。我成长于一个非常世故并充满了紧张空气的家庭，暴力与虐待在那里泛滥。我没有报怨那样的情形，我选择了一条充满悲伤与苦痛的道路，“等着吧，总有一天我会成名，我将成为一个有地位的人。”为了得到真正的快乐，我所做的就是应当放弃这样的观点。因为糟糕的外表而遭遇失败、污辱、歧视，或是被忽略，这一切跟一个人的快乐并没有任何的联系。其实无论在怎样的环境与情况下，没有任何事应当被影响，一切都取决于我们选择何种方式来应对这个社会。我现在感到在没有认识这条真理的日子里，我比任何人都可怜。尽管当明白这些道理时，我已不再年轻，然而，我希望尽我所能把我走过的那条充满谎言的道路以及如何正确的生活与你们交流，如果你们也正处于我曾经的悲伤与苦痛之中的话。无论如何，我想唱出这曲“INOCHI……”，希望能够到达你们的心。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Tanslated by MC